lift off
英 [ˈlɪft ɒf]
美 [ˈlɪft ɔːf]
（飞机、火箭等）起飞，升空，发射
柯林斯词典
- PHRASAL VERB （飞机、火箭等）起飞，升空，发射
When an aircraft or rocketlifts off, it leaves the ground and rises into the air.- The plane lifted off and climbed steeply into the sky.
飞机起飞并迅速爬升至空中。
- The plane lifted off and climbed steeply into the sky.
英英释义
verb
- depart from the ground
- The plane took off two hours late
双语例句
- His larva passes its days in the cocoon with a very narrow hole, which definitely is an important passage for it when it is time for it to lift off its shackles.
帝王蛾的幼虫时期是在一个洞口极其狭小的茧中度过的。当它的生命要发生质的飞跃时，这天定的狭小通道对它来讲无疑成了鬼门关。 - That leaves the tablet issue, which Acer began to address on Monday with the launch of its iconia range of tablets and hybrids small laptop machines with screens that lift off to become standalone tablets with virtual keyboards.
该公司周一发布了iconia系列产品，包括平板电脑和混合型平板电脑后者是小型笔记本电脑，屏幕可拆下变成独立的平板电脑，配有虚拟键盘。 - China has announced that the Shenzhou-7 spacecraft will lift off on Thursday night.
中国已经宣布神舟七号飞船将于周四晚上发射。 - The flights will lift off from the black rock desert in Nevada.
这些飞行器将在内华达州的布莱克洛克沙漠起飞。 - I watched Discovery lift off from Kennedy Space Center in a plume of smoke and flame.
我看着发现号在一团浓烟和火焰中从肯尼迪航天中心升空。 - If you have hyperextended knees, your heels will lift off the floor;
如果你的膝盖超伸，那你的脚跟会离开地面。 - It will be the space agency's fifth attempt to get the shuttle off the ground. A malfunctioning fuel tanks sensor foiled NASA's plans for lift off on Friday.
这是航天局第五次从地面发射航天飞机。燃料箱的传感器故障，美国宇航局星期五发射计划受挫。 - I'm 37 now, but when I lift off in a chair attached to a towering cluster of helium-filled balloons, I see true amazement and wonder in the eyes of children and their parents.
我今年37岁了，但当我坐在一张绑在一大丛氦气球下面的椅子上起飞时，我在孩子们和他们父母的眼中，看到了真真切切的惊奇和诧异。 - Can the Planetary Fortress lift off?
行星要塞能飞行吗？ - I felt an enormous weight lift off my shoulders.
我感到一个重担从我的肩上卸了下来。